La coloración que se aprecia en la parte superior, lateral derecha de la espalda no puede ser por contusión porque estarían hablando de equimosis. Además está justo en el párrafo que hace referencia a las livideces. A qué otra cosa puede ser debida?
No creo que sea necesario estar de espaldas en las primeras horas para que aparezca esa coloración. Una posición fetal en un maletero podría encajar y también una postura inicial en vida, sentada en el suelo con la espalda apoyada en la pared y que tras fallecer se inclinase el tronco hacia la derecha podría haber dejado esa coloración, en esa zona. Además está el tema de la sangre en las manos de Esther y las pequeñas gotitas de sangre de la solapa del abrigo que podrían encajar con esta postura inicial de estar sentada y apoyada contra una pared.